. . . "Questa proprietà è stata aggiunta come forma di 'scorciatoia' per ottenere la razza della madre genetica direttamente dall'animale, qualora l'animale madre genetica non sia conosciuto. Qualora la madre genetica sia un animale conosciuto nel sistema, si suggerisce di gestire questa proprietà attraverso la proprietà 'ha madre genetica' dell'ontologia e poi 'ha razza'."@it . "has genetic mother breed"@en . "This property has been added as a form of 'shortcut' to obtain the breed of the genetic mother directly from the animal if the genetic mother animal is not known. If the genetic mother is a known animal in the system, it is suggested to manage this property through the 'has genetic mother' property of the ontology and then 'has breed'."@en . "stable - introduced in version three of the ontology"@en . . "ha razza madre genetica"@it . "stabile - introdotta nella terza versione dell'ontologia"@it .